|
|
|||||||||||||||||
| To Whom It May Concern | |||||||||||||||||
| From | : “K” Line (Hong Kong) Ltd | DATE: 22 May 2007 | |||||||||||||||
| Dear customers, | |||||||||||||||||
| Subject: Notification of International Ship and Port Facility Security (ISPS) Charges | |||||||||||||||||
| ex. South China / Hong Kong / Macau to North Europe & Mediterranean | |||||||||||||||||
| Please find updated ISPS Charges are shown as follows : | |||||||||||||||||
| International Ship & Port Facility Security (ISPS) Charges | |||||||||||||||||
| Condor/Emex/Eurco/Ibesco/IEX/Tasco | |||||||||||||||||
| ISPS charge (per laden cntr) | |||||||||||||||||
| Zone | Scope | Ports | Terminal | Carrier | |||||||||||||
| ISP for POL and ISD for POD | CIS | ||||||||||||||||
| 1 | Continental North Europe | Antwerp | € 9 | € 5 | |||||||||||||
| Bremerhaven | € 9 | € 5 | |||||||||||||||
| Dunkerque | € 9 | € 5 | |||||||||||||||
| Hamburg | € 9 | € 5 | |||||||||||||||
| Le Havre | € 9 | € 5 | |||||||||||||||
| Rotterdam | € 9 | € 5 | |||||||||||||||
| Zeebrugge | € 9 | € 5 | |||||||||||||||
| 2 | Scandinavia | Denmark | Aarhus | - | € 5 | ||||||||||||
| Copenhagen | € 2 | € 5 | |||||||||||||||
| Fredericia | - | € 5 | |||||||||||||||
| Finland | all ports | - | € 5 | ||||||||||||||
| Norway | all ports | € 2 | € 5 | ||||||||||||||
| Sweden | Gothenburg | - | € 5 | ||||||||||||||
| Helsingborg | - | € 5 | |||||||||||||||
| Malmo | € 2 | € 5 | |||||||||||||||
| Stockholm | - | € 5 | |||||||||||||||
| Gavle | - | € 5 | |||||||||||||||
| Norrkoping | - | € 5 | |||||||||||||||
| Ahus | - | € 5 | |||||||||||||||
| 3 | Baltic Region | Estonia | Tallinn | € 6 | € 5 | ||||||||||||
| Latvia | Riga | € 6 | € 5 | ||||||||||||||
| Lithuania | Klaipeda | € 6 | € 5 | ||||||||||||||
| Russia | St Petersburg | - | € 5 | ||||||||||||||
| Poland | Gdynia | € 2 | € 5 | ||||||||||||||
| Szczecin | - | € 5 | |||||||||||||||
| 4 | Northern Spain | Bilbao | € 5 | € 5 | |||||||||||||
| Vigo | € 5 | € 5 | |||||||||||||||
| Gijon | € 5 | € 5 | |||||||||||||||
| 5 | Ireland | Cork | € 7 | € 5 | |||||||||||||
| Dublin | € 7 | € 5 | |||||||||||||||
| Foynes | € 7 | € 5 | |||||||||||||||
| 6 | Portugal | Leixoes | - | € 5 | |||||||||||||
| Lisbon | - | € 5 | |||||||||||||||
| 7 | UK | Felixstowe | £5.50 | (export) | £1.50 | ||||||||||||
| Felixstowe | £10.50 | (import) | £1.50 | ||||||||||||||
| Thamesport | £5.50 | (export) | £1.50 | ||||||||||||||
| Thamesport | £10.50 | (import) | £1.50 | ||||||||||||||
| Other UK ports | (incl Belfast) | £6 | (export) | £3.50 | |||||||||||||
| Other UK ports | (incl Belfast) | £6 | (import) | £3.50 | |||||||||||||
| 1/ The party paying origin Terminal Handling Charges will have to pay the origin Terminal ISPS charge (ISP) | |||||||||||||||||
| 2/ The party that pays the Ocean freight will have to pay the Carrier ISPS charge (CIS) | |||||||||||||||||
| 3/ The party paying destination Terminal Handling Charges will have to pay the destination Terminal ISPS charge (ISD) | |||||||||||||||||
| 4/ In cases where the ocean freight is inclusive of LTHC then the ISP charge will be paid by the freight paying party | |||||||||||||||||
| 5/ In cases where the ocean freight is inclusive of DTHC the ISD charge will be paid by the freight paying party | |||||||||||||||||
| 6/ Charges are applied based on the first-water port of loading and last-water port of discharge | |||||||||||||||||
| 7/ Transhipment ports between Bill of Lading POL and POD have no impact on charges | |||||||||||||||||
| Please note the following information relating to Felixstowe, UK only : | |||||||||||||||||
| Origin office to manifest CIS charge for UK at £1.50 per container for all containers destined for the UK | |||||||||||||||||
| If "K"Line is nominated to arrange the clearance in the UK then "K"Line Felixstowe will add an additional charge line | |||||||||||||||||
| to the manifest by way of CTM for a further £10.50 or add it together with the Carrier's ISPS to make total charge of £12.00 | |||||||||||||||||
| per container | |||||||||||||||||
| Please note the following information relating to Taiwanese Shipments : | |||||||||||||||||
| As the Keelung Harbor Bureau who represent the Ministry of Communication in Taiwan have declared that Lines cannot recover the | |||||||||||||||||
| ISPS Charges (CIS/ISD/ISP) from Taiwanese Merchants then the following rules apply no matter who is paying the Ocean Freight or THC's : | |||||||||||||||||
| a/ for any Imports to Taiwan the ISPS charges (CIS/ISD/ISP) must be Prepaid at POL | |||||||||||||||||
| b/ for any Exports from Taiwan the ISPS charges (CIS/ISD/ISP) must be Collect at POD | |||||||||||||||||
| The above rules must be followed otherwise the Lines face a fine of up to Usd 3800 per B/L. | |||||||||||||||||
| We take this opportunity to thank for your valuable support and look forward to having your unchanged patronage | |||||||||||||||||
| in future. Should you have any further queries, please feel free to contact our sales department of Europe customer | |||||||||||||||||
| servie of telephone number 28615531-2. | |||||||||||||||||
| Thanks for your kind attention. | |||||||||||||||||
| Best Regards. | |||||||||||||||||
| Yours faithfully, | |||||||||||||||||
| For and on behalf of | |||||||||||||||||
| “K” Line (Hong Kong) Ltd | |||||||||||||||||
| Sales Department (Europe/Mediterranean Section) | |||||||||||||||||